для области